建築建筑就是“现况”。那是建筑物与城市、城镇、地区融为一体的风景。我不是单纯的为了盖而盖,而 是想设计一个空间,其中考虑到周围的环境,对他人的影响,无论是建筑、人文还是经营,都包含 其中。这不仅仅是表现建筑形式的行为,而是使用建筑这一资源来刻印“现代”的行为。 而对于在各地区内建筑“现况”来说,重要的是要找出该地区的“社会资本”是什么。因为生活在其 中,很多地区都没有注意到自己的魅力,忽略了自己的特色是什么。也就是在那个地方从础基上存 在的重要的“社会资本”。其中,现代建筑师必须以自身的职能,看穿未被察觉的社会资本,并将其 传达给该地区。而且我认为,必须在建筑中表现出活用其重要社会资本的形式。
远藤克彦